Diario de Estilo » Unas navidades con conciencia, unas navidades Vagary Kalon

16 diciembre 2019

Unas navidades con conciencia, unas navidades Vagary Kalon

2019 ha sido un año de crecimiento y transformación personal. Mi yo terrenal está dando la bienvenida a mi yo espiritual convirtiéndome en una mujer emocionalmente más sabia y generosa. Y en este increíble camino la conocí a ella, Gala Canut, un alma de luz, diseñadora de la firma que despierta conciencias, Vagary Kalon. Os cuento.

Christmas with a Conscience, a Vagary Kalon Christmas
2019 has been a year of personal growth and transformation. My down to earth self is welcoming my spiritual self making me become an emotionally wiser and more generous woman. And on this incredible journey I met her, Gala Canut, an enlightened soul, and designer for the brand that is raising awareness, Vagary Kalon. Let me explain.

Vagary Kalon es una firma de moda sanadora –no os asustéis, leed la historia, merece la pena–, creada por la diseñadora Gala Canut y su gurú espiritual Niko Kanti. Tal y como cuentan, su misión en la “de vestir cuerpos, pero sobre todo, almas”, intentando despertar la conciencia de la gente, mostrándoles lo importante que es estar bien por dentro. “En el mundo de la moda nos estamos quedando muy en la superficie de las cosas y es importante volver a conectar con la conciencia y con el mundo interior.” Las afortunadas que hemos entrado en su universo, constatamos que así es.

Vagary Kalon is a healing fashion brand – don’t be afraid, read the story, it’s worth it –, created by the designer Gala Canut and her spiritual guru Niko Kanti. Just as they say, their mission is “to dress bodies, but above all, souls”, trying to raise awareness in people, showing them how important it is to be good on the inside. “In the fashion world we are really just scratching the surface of things and it is important to reconnect with our conscience and with our inner spirit.” Those of us who are lucky enough to have gone into their universe can confirm that that’s the way it is.

Hará unos 3 años Gala Canut vivió un momento personal muy difícil. Tuvo que volver a reconectarse, conectarse y sentirse, fue entonces cuando conoció a Niko Kanti, la gurú espiritual que está en la parte del interior del alma de Vagary Kalon, y junto a ella encontraron una fórmula muy bonita de poder crear prendas (sólo cinco prendas por modelo, color y colección) y diseños exclusivos solicitados por las clientas, que conectaran cuerpo, mente y alma.

Around 3 years ago Gala Canut experienced a very difficult personal time. She had to reconnect again, get in touch with herself and her feelings. It was then that she met Niko Kanti, the spiritual guru who forms part of the interior part of the soul of  Vagary Kalon, and with whom she found a very beautiful way of being able to create items of clothing (only five items of clothing per model, colour and collection) and exclusive designs requested by their clients, which reconnect body, mind and soul.

En el ‘atelier’ barcelonés de la firma sólo se recibe con cita previa, sus prendas se producen artesanalmente, y los tejidos proceden íntegramente de la India, lugar al que Gala Canut y Niko Kanti han viajado previamente para elegir las telas, apostando por proveedores pequeños que cultivan la tradición del oficio y su memoria artesanal. Por todo ello, sus prendas son una joya para quien las recibe.

At the brand’s Barcelona-based ‘atelier’ they only receive guests via prior appointment, their items of clothing are handcrafted, and the fabrics wholly come from India, where Gala Canut and Niko Kanti have travelled previously to choose the fabrics, opting for small suppliers who cultivate the tradition of the profession and its artisan heritage. As a result of all this, their items of clothing are a real gem for whoever receives them.

Quienes deseen crear prendas de diseño exclusivo, el proceso es mágico. Se inicia en una entrevista con Gala Canut y Niko Kanti para conocer en profundidad las necesidades y los deseos de la persona. Según cuenta la diseñadora, “Tras este encuentro, que es una experiencia para no olvidar, se definen líneas, formas, materiales y gama cromática. Y el proceso se completa con la selección de una piedra semipreciosa, la que mejor encaja con la persona que se lleva piedra y vestido, como testimonio del proceso creativo interior y esta puerta al despertar de la conciencia”.

For those who wish to create exclusively designed items of clothing, the process is magical. It begins with an interview with Gala Canut and Niko Kanti to get to know the needs and wants of the person in detail. According to the designer, “Following this meeting, which is an unforgettable experience, the lines, shapes, materials and chromatic range are defined. And the process is completed with the selection of a semiprecious stone, which best suits the person who wears the gemstone and the dress, as a testament to the interior creative process and that gateway towards waking up their conscience”.

Vagary, del latín, significa una idea impredecible, y Kalon, del griego clásico, se refiere a belleza interior. Vendría a ser “una idea impredecible del alma, un acto salvaje”. Suena poético.

Por mucho que os cuente, mis palabras se diluyen cuando cruzas la puerta de su ‘atelier’. El tiempo se detiene, y quien lo desee puede iniciar un precioso viaje creativo. Somos inconscientemente superficiales y conscientemente profundos.

Vagary, which comes from Latin, means an unpredictable idea, Kalon, from classic Greek, refers to beauty from within. It would come to be “an unpredictable idea from the soul, a wild act”. It sounds poetic.

No matter how much I tell you, my words lose meaning when you go through the doors of their ‘atelier’. Times seems to stop, and those who wish to can begin a lovely creative journey. We are subconsciously superficial and consciously deep.

Sandalias / Sandals: Jimmy Choo. De venta en su tienda de Barcelona Jimmy Choo c/ Paseo de Gracia, 97. Info: 932726959. Pendiente “Ear Cuff” / Ear Cuff: PaolaQ.

Fotografía: Patricia Bonet.
Producción y estilismo: Mariona Planas.

Peluquería, maquillaje, manicura y pedicura: Vanitas Espai.

Localización: Sofia Barcelona Hotel.

Sígueme / Follow me
FACEBOOK | INSTAGRAM | TWITTER | PINTEREST


4 Comentarios

  • 1. Beatriz  |  16 diciembre 2019 - 08:07

    Hola, preciosidad de vestido….Saludos ¡¡

  • 2. Gemeladas  |  17 diciembre 2019 - 00:19

    Me parece una filosofía preciosa.
    El vestido es una maravilla, súper original y elegante, ese color verde es una preciosidad.
    Besos.

    Gemeladas

  • 3. l.marisa  |  19 diciembre 2019 - 13:22

    Precioso. y me encanta la idea de acompañarlo con una piedra que te identifique.

  • 4. voyance mail gratuit  |  17 enero 2020 - 15:51

    ¡Felicitaciones a todos los que vigilan el buen funcionamiento de este magnífico blog!

Deja un comentario

Requerido

Requerido, (permanecerá oculto)


+ nueve = 12

Hearst España S.L. (en adelante, Hearst España) como responsable del tratamiento utilizará los datos personales que nos facilites a través de este formulario para que puedas comentar en el blog y para cumplir con los requisitos legales aplicables, según se detalla en nuestro Aviso de privacidad.
Tus datos serán almacenados por el plazo legalmente previsto para este tipo de servicios. Si tienes cualquier consulta o duda, puedes hacerlo en cualquier momento enviando un mensaje de correo electrónico a privacy@hearst.es


Subscríbete a los comentarios vía RSS