Diario de Estilo » Clásicos de moda, tonos sorbete

4 abril 2019

Clásicos de moda, tonos sorbete

A 4 de abril ya hemos revisado, presentado y vestido gran parte de las nuevas tendencias primavera–verano 2019. Con el corazón partido y la mente lúcida –tengo claro que la llegada prematura del buen tiempo facilitó mi trabajo–, alto y claro proclamo que las anomalías meteorológicas son innumerables; las previsiones, preocupantes, y el avance del calentamiento global causado por la elevada concentración de gases de efecto invernadero en la atmósfera, imparable. Todos, de una forma u otra y en la medida que podamos, debemos actuar. Sigo.

Fashion classics, sorbet shades
On 4th April we have already reviewed, presented and worn a large amount of the new Spring-Summer 2019 trends. With a broken heart and a clear head – I am sure that the premature arrival of the good weather made my job easier –, loud and clear I am declaring that the meteorological anomalies are countless; the forecasts, concerns, and the advancement of global warming by the high-level of concentration of greenhouse gases in the atmosphere, are unstoppable. All of them, in one way or another and however we can, we must be able to take action. Let me continue.

Otra tendencia a la que me sumo son los tonos sorbete. Colores pastel que nos endulzan los días primaverales llenándolos de alegría y optimismo. En ‘total look’ o combinados, depende de cada una, las opciones son infinitas, y el resultado visual, amable a la vista.

Another trend that I am taking on are sorbet shades. Pastel colours which sweeten up our spring days by filling them with joy and optimism. In a ‘total look’ or as a combo, it depends on each individual, the options are endless, and the visual outcome, is lovely to look at.

Forte_Forte firma mi ‘total look’ en tono sorbete y le suma un par de tendencias más: estampado de serpiente y talle alto. Triplete en toda regla.

Forte_Forte is my ‘total look’ brand in sorbet shades and a couple more trends have been added to it: snakeskin prints and the high-waisted style. It’s a trio of aces.

Si mal no recuerdo, es mi primer estampado de serpiente en tono sorbete y mi primer pantalón de talle alto corte ‘Aladín’. Aparenta difícil, pero no lo es. También lo he fichado en tono naranja oscuro y, además de ser de lo más cómodo por su agradable fluidez, tiene un largo recorrido con muchas reinterpretaciones.

If I remember rightly, it’s my first snakeskin print in sorbet shades and the first high-waisted pair of trousers with an ‘Aladdin’ cut. They seem odd, but they aren’t. I have also snapped them up in a dark orange shade and, in addition to being one of the most comfortable options due to their lovely bagginess, have a long shelf life with many ways to rework them.

Como dictamina el equipo de editoras de moda de ELLE, “la versión más ‘sweet’ del arco iris cobra vida sobre las pasarelas…”, y yo me entrego a ella.

As the team of fashion editors at ELLE say, “the sweetest version of the rainbow has taken on a new life on the catwalks…”, and I am going for it.

Blusa y pantalón / Blouse and pant: Forte_Forte SS19 todo para Tomates Fritos. Info: 932092617. Zapatos / Shoes: Céline (old). Gafas / Sunglasses: Celine SS19.

Peluquería, manicura / Hair, nails: Vanitas Espai. Info: 933682555. Cosmética Facial / Face Cosmetic: Línea Flawless de Sepai.

Fotos: Gorka González

Sígueme / Follow me
FACEBOOK | INSTAGRAM | TWITTER | PINTEREST


5 Comentarios

  • 1. Gemeladas  |  4 abril 2019 - 10:06

    ¡Me requetechifla el conjunto! es una pasada, además sirve tanto para looks informales como para más arreglados. Te queda genial.
    Besos.

    Gemeladas

  • 2. beatrizb  |  4 abril 2019 - 18:16

    Hola, estás muy guapa Mariona. Me gusta ese estampado con ese color. Saludos ¡¡

  • 3. chus  |  7 abril 2019 - 10:46

    Hola. Descubrí la marca Sepai gracias a ti, te sigo porque me gusta el estilo tan personal que le das a todo. ¿Podrías avisarnos cuando vuelvan a tener algún descuento en Sepai? Muchas gracias

  • 4. voyance gratuite  |  10 abril 2019 - 10:27

    Un petit pour vous dire que votre blog est super!

  • 5. Mis perlas de moda  |  10 abril 2019 - 11:48

    Estás guapísima, Mariona! Yo necesito este bolso alegre, ideal con looks primaverales!

    Nuevo post: 6 claves para quererte más cada día

Deja un comentario

Requerido

Requerido, (permanecerá oculto)


9 − tres =

Hearst España S.L. (en adelante, Hearst España) como responsable del tratamiento utilizará los datos personales que nos facilites a través de este formulario para que puedas comentar en el blog y para cumplir con los requisitos legales aplicables, según se detalla en nuestro Aviso de privacidad.
Tus datos serán almacenados por el plazo legalmente previsto para este tipo de servicios. Si tienes cualquier consulta o duda, puedes hacerlo en cualquier momento enviando un mensaje de correo electrónico a privacy@hearst.es


Subscríbete a los comentarios vía RSS