Diario de Estilo » La mascarilla SOS revolucionaria efecto WOW para el contorno de los ojos la firma SEPAI

10 diciembre 2018

La mascarilla SOS revolucionaria efecto WOW para el contorno de los ojos la firma SEPAI

Cuántas veces hemos soñado en quitarnos de un plumazo todo el agotamiento acumulado en nuestra mirada tras una jornada más o menos maratoniana. Yo, infinidad de veces. Me levanto a las 6:40 de la mañana de lunes a viernes, y el fin de semana suelo dormir únicamente un pelín más. Sumadle presentaciones a partir de las 19:30 de la tarde, cócteles y cenas, en las que una buena ducha te espabila, pero no te quita el cansancio.

The revolutionary SOS mask with a WOW effect for the eye contour area: the super-radiance urban identity eye mask, which is brightening and moisturising by SEPAI.
How many times have we dreamt about getting rid of all the fatigue that has accumulated on our faces in one go following a relatively relentless day? I have, countless times. I get up at 6.40 in the morning from Mondays to Fridays, and at the weekend I usually just sleep a little bit more. Add the presentations from 7.30pm, cocktail parties and dinners, whereby a good hot shower wakes you up, but doesn’t get banish your tiredness.

La sociedad actual nos exige un estilo de vida frenético en el que se contemplan escasas horas de sueño que hacen mella en nuestra piel. Somos súper héroes sin súper poderes, pero con una capacidad extraordinaria para intentar llegar a todo.

Today’s society is pushing us to have a frenetic lifestyle where we contemplate the effect that sleeping only a few hours has on your skin. We are superheroes without any superpowers, but with an extraordinary ability to try to achieve everything.

Santa Eulalia Bistrot.

Sepai, una de mis firmas de cosmética facial y corporal de cabecera desde hace 7 años por su enfoque alternativo (biotecnología) hacia la belleza con fórmulas super potentes que dan resultados testados y duraderos sin falsas promesas, y especialista en crear cosméticos ultra eficaces capaces de imitar los efectos de un entrenador personal de la piel, sin comprometer su esencia natural, con formulaciones seguras y limpias (sin tóxicos), ha tenido la genialidad de crear una mascarilla SOS revolucionaria para el contorno de los ojos capaz de nutrir en profundidad, iluminar y difuminar las finitas líneas de expresión en 15 minutos, consiguiendo un efecto wow de resplandor natural. Un efecto radiante al instante. ¡Constatado!

Sepai, one of my top facial and body cosmetic brands for the past 7 years thanks to its alternative (biotechnological) focus towards beauty with extremely powerful formulas that have provided tested and long-lasting results without any false promises, and is a specialist in creating ultra-efficient cosmetics that are able to imitate the effects of a personal trainer for the skin, without compromising its natural essence, with safe and clean (non-toxic) formulas, has had the great idea of creating a revolutionary SOS mask for the eye contour area which was able to deeply nourish, brighten and blur the fine expression lines in 15 minutes, thus achieving a wow effect that gives a natural glow. It gives you an instantly radiant effect. Proven!

La mascarilla Urban Identity contiene extracto del árbol de la seda, conocido por sus propiedades antiglicantes y antioxidantes; su zumo prensado en frío protege de los metales y defiende la piel de las agresiones ambientales. La ectoína, junto con el muérdago y la raíz de la hierba roja del Japón, actúan como una súper reserva de hidratación y confieren un aspecto completamente rejuvenecido a la zona tratada.”

Importante: Como en todos los cosméticos de Sepai, la mascarilla Urban Identity está libre de sustancias vacías o potencialmente sensibilizantes, 100% libre de rellenos (siliconas), alérgenos, toxinas, derivates del petróleo (petrolatos, parafinas), químicos sensibilizantes, parabenos, isotiazolinonas, y mucho más.

The Urban Identity mask contains a silk tree extract, known for its antiglycation and antioxidant properties; its cold pressed juice protects the metals and defends the skin from environmental aggressions. The ectoine, alongside the mistletoe that comes from the red herb root from Japan, act like a super hydration reserve and bestow a completely rejuvenated appearance to the area treated.”

Important: Like all of the cosmetics by Sepai, the Urban Identity mask is free from vacuous or potentially sensitising substances, 100% free from fillers (silicones), allergens, toxins, petroleum derivatives (petroleum, paraffins), sensitising chemicals, parabens, isothiazolinones, and many more.

Anna Cortina Showroom.

Cómo aplicarla: Aplicar la mascarilla sobre la piel limpia del contorno de los ojos. Dejarla actuar unos 15 minutos. Retirarla y masajear los excesos de serum hasta su total penetración. No aclarar. Repetir la aplicación 1 o 2 veces por semana según vuestras necesidades y agenda.

Tips de uso: Podéis usarla antes de una fiesta u ocasión especial para conseguir una piel luminosa y radiante. También os la podéis aplicar en cualquier momento durante el día: en casa o en el trabajo. Al estar impregnada de serum se sujeta estupendamente pudiendo realizar las tareas con normalidad sin necesidad de sujeción alguna ni estar tumbada/do. Otra opción es aplicarla antes de acostarte para aportar una mayor hidratación y embellecer el cutis.

How should it be applied: Apply the mask on to cleansed skin around the eye contour area. Let it take action for around 15 minutes. Remove it and massage the excess serum until it has been completely absorbed. Do not rinse it off. Reapply it once or twice a week according to your needs and schedule.

Tips for use: You can use it before a party or special occasion to achieve glowing and radiant skin. You can also apply it at any time throughout the day: at home or at work. Having been soaked in serum it stays on perfectly meaning you can get on with your tasks in a normal way without needing to hold it in place nor be lying down. Another option is to apply it before you go to bed to boost hydration and beautify your complexion.

OJO a las que os pueda interesar, tomad nota: Hasta el 31 de diciembre de 2018, con la aplicación del CÓDIGO TUIDENTIDAD en la compra online de cualquier producto de SEPAI, obtendréis un 10% de DESCUENTO en toda la compra con portes gratuitos en España.

N.B. for those of you who may be interested, bear this in mind: Until 31st December 2018, by entering the CODE TUIDENTIDAD when shopping online for any SEPAI product, you will get a 10% DISCOUNT on your full shop with free shipping to Spain.

PaolaQ meeting.

El antifaz Urban Identity es la última adición a la línea Urban de Sepai, una línea especializada en protección antioxidante, antipolución e hidratación profunda. Yo llevo utilizando esta línea facial desde el pasado mes de julio. Como con el resto de los cosméticos Sepai que he utilizado a lo largo de estos años, me siento muy satisfecha. Al final, lo que busco y me importa es dar con productos honestos.

The Urban Identity eye mask is the latest addition to the Urban line by Sepai, which is a line that specialises in antioxidant, antipollution and deeply moisturising protection. I have been using this facial cosmetics line since last July. Like all of the other Sepai cosmetics that I have been using throughout all these years, I feel very satisfied. In the end, what I’m looking for and what matters to me is to work with honest products.

Gabardina / Trench: Elizabeth & James FW18. Pantalón / Pant: Alexander Wang FW18. Bandolera / Fanny pack: Balenciaga SS19 todo para Santa Eulalia. Jersey / Sweater: Zara FW18. Botines / Boots: Dior FW18.

Fotos: Patricia Bonet.
Realización: Mariona Planas.

Sígueme / Follow me
FACEBOOK | INSTAGRAM | TWITTER | PINTEREST

 
 


4 Comentarios

Deja un comentario

Requerido

Requerido, (permanecerá oculto)


cinco + 8 =

Hearst España S.L. (en adelante, Hearst España) como responsable del tratamiento utilizará los datos personales que nos facilites a través de este formulario para que puedas comentar en el blog y para cumplir con los requisitos legales aplicables, según se detalla en nuestro Aviso de privacidad.
Tus datos serán almacenados por el plazo legalmente previsto para este tipo de servicios. Si tienes cualquier consulta o duda, puedes hacerlo en cualquier momento enviando un mensaje de correo electrónico a privacy@hearst.es


Subscríbete a los comentarios vía RSS