Diario de Estilo » Trendyhair, una firma de cosmética capilar con alma y voz propia

2 abril 2018

Trendyhair, una firma de cosmética capilar con alma y voz propia

Hoy quiero hablaros de Trendyhair, una firma de cosmética capilar con un universo particular, que trasmite en cada uno de sus productos sus experiencias sensoriales y su forma de entender el mundo y de caminar sobre él.

Trendyhair, a hair cosmetics brand with its own soul and voice
Today I want to talk to you about Trendyhair, a hair cosmetics brand with its own universe that conveys its sensory experiences and its way of understanding the world and how we go about it in every one of their products.

Trendyhair nace en Barcelona en 2012 en respuesta a las inquietudes, necesidades e ilusiones de sus fundadores de crear una marca propia de productos capilares tras sumar 12 años de experiencia en el sector de la cosmética capilar buscando y seleccionando los mejores ingredientes de todo el mundo para crear cosméticos para otras firmas.

“Elaboramos prestigiosos productos para el cuidado capilar a partir de la unión de mundos disconexos, culturas aparentemente antagónicas, la industrialización y la alquimia ancestral, y así creamos un epicentro convergente en un mundo divergente. Bebemos de la fuente de la cultura de la moda, del mundo del perfume y de la obsesión por los viajes. Materializamos este mundo inspiracional con nuestro ritual de belleza Elastic. Una introspección de la cultura ancestral japonesa convertida en una experiencia única en el salón para la clienta.”

Trendyhair was founded in Barcelona in 2012 as a response to the concerns and dreams if its founders to create their own hair care products brand having clocked up 12 years’ experience in the hair cosmetics sector looking for and selecting the best ingredients all around the world in order to create cosmetics for other brands.

“We make prestigious hair care products from the union of unconnected worlds, seemingly antagonistic cultures, industrialisation and age-old alchemy, and that’s how we create a convergent epicentre in a divergent world. We drink from the fountain of fashion culture, from the perfume world and the obsession with travelling. This inspirational world has been materialised with our beauty ritual Elastic. It’s an introspection into ancient Japanese culture turning it into a unique experience in the customer’s salon.”

La firma empezó su andadura lanzando una terapia capilar a modo de ritual para uso exclusivo en salones de peluquería: The Ritual. El tratamiento está formulado con ingredientes de primerísima calidad: keratina pura, micropartículas de ‘ginseng’ y Actiscent® Parfum para recuperar la salud del cabello y estimular su crecimiento. Quiero destacar que la fragancia que utiliza Trendyhair es activa, a diferencia de otras, esta lleva una carga importante de vitaminas, proteínas y aminoácidos actuando de manera cosmética (además de aroma) sobre el cabello.

The brand began its journey by launching a hair therapy treatment by way of a ritual for exclusive use in hair salons: The Ritual. The treatment is formulated with the highest quality ingredients: pure keratin, ginseng and Actiscent® Parfum micro particles to replenish the hair’s wellbeing and stimulate its growth. I want to point out that the fragrance that Trendyhair use is active, unlike others, and it contains a significant amount of vitamins, proteins and amino acids that act cosmetically (in addition to their scent) on the hair.

Entre los beneficios a nivel cosmético y tratamiento del ritual:
Elasticidad: Con un alto contenido en keratina pura y extracto energizante de ‘ginseng’, recupera la elasticidad del cabello en pocos minutos.
Rejuvenecimiento: Un producto que da juventud a tu cabello, devolviéndole el brillo perdido a través de los años.
Recuperación: El cabello mejora su salud y, por tanto, su aspecto. Su innovadora fórmula restaura la superficie capilar desde la raíz hasta las puntas.

Among the benefits of the ritual at a cosmetic and treatment level:
Elasticity: With a high concentration of pure keratin and energising ginseng extract, it restores the hair’s elasticity in just a few minutes.
Rejuvenation: It’s a product that rejuvenates your hair; replenishing the shine it has lost over the years.
Repair: Hair health improves and, as a result, its appearance does. Its innovative formula restores the hair surface from root to tip.

Protección: La keratina produce una película especial que protege el pelo de los agentes externos como el frío, la sequedad o el sol.
Receptividad: Después del tratamiento, el cabello reacciona mejor a los productos cosméticos, los procesos de coloración y decoloración.
Eliminación de la porosidad: Es ideal para tratar la tricoptilosis, eliminando la porosidad del pelo.
Crecimiento: Gracias al ‘ginseng’, el cabello mejora la capacidad de crecimiento, incrementando la sensación de volumen.

Protection: The Keratin produces a special film that protects the hair from external factors such as the cold, dryness or the sun.
Receptiveness: After the treatment, the hair responds better to cosmetic products, colouring and bleaching processes.
Elimination of porosity: It is ideal for treating trichoptilosis, getting rid of hair porosity.
Growth: Thanks to the ginseng; the hair’s ability for growth improves, increasing the feeling of volume.

Los beneficios de tratamiento se ven a partir de la tercera/cuarta aplicación. Los beneficios cosméticos son instantáneos: brillo, suavidad y sedosidad.

“Acercamos la esencia de Japón a los más prestigiosos salones de peluquería. Inspirados por la sencillez del bambú y la cerámica artesana oriental presentes en la ancestral ceremonia del té japones, adaptamos las herramientas de la ceremonia del té convirtiéndolas en instrumentos de belleza únicos para crear The Ritual.”

The benefits of the treatment can be seen from the third/fourth application. The cosmetic benefits are instantaneous: shine, softness and silkiness.

“We are bringing the essence of Japan to the most prestigious hair salons. Inspired by the simplicity of bamboo and handcrafted oriental ceramics that are present in the ancient Japanese tea ceremonies, we have adapted the tools from the tea ceremony by turning them into unique beauty instruments in order to create The Ritual.”

El éxito fue tal que Trendyhair se lanzó a formular, desarrollar y presentar varias líneas completas de cuidado capilar que hoy cuenta con la línea Elastic Hydration Line (chamú, crema suavizante, mascarilla y kit de viaje ‘deluxe’), Wakame Styling Line (serum), Business Line (kits de viaje de la línea Elastic Hydration y de la línea Shikiso Color), Elastic Therapy (tratamiento de hidratación capilar en monodosis de uso profesional), Shikiso Color Line (chamú, crema suavizante, mascarilla y kit de viaje ‘deluxe’), Technical Line (decoloración compacta, oxidante en crema, enaltecedor del color y protector del cuero cabelludo de uso profesional)…

Trendyhair was such a success that they went ahead and formulated, developed and presented several complete hair care products lines that today includes the Elastic Hydration Line (shampoo, conditioner, hair mask and deluxe travel kit), Wakame Styling Line (serum), Business Line (travel kits from the Elastic Hydration line and the Shikiso Color line), Elastic Therapy (moisturising hair treatment in single doses for professional use), Shikiso Color Line (shampoo, conditioner, hair mask and deluxe travel kit), Technical Line (compact bleaching, cream oxidant, colour uplifting treatment and scalp protector for professional use)…

Yo utilizo el champú y la crema suavizante de la línea Elastic Hydration, y el serum Wakame, y estoy francamente satisfecha con sus beneficios y resultados. Señalar que aún no he probado el ritual, The Ritual, pero he oído hablar maravillas y quiero experimentarlo en primera persona antes de aventurarme a dar valoraciones (por muy buenas que sean) de terceros. La calidad de sus formulaciones invita a que sea toda una experiencia sensorial muy beneficiosa par mi cabello.

I use the shampoo and conditioner from the Elastic Hydration line, and the Wakame serum, and I am quite frankly satisfied with its benefits and results. I must point out that I haven’t tried The Ritual yet, but I have heard wonderful things about it and I want to experience it first hand before daring to give reviews (no matter how good they may be) from third parties. The quality of their formulations should means it’d be a very beneficial and full-on sensory experience for my hair.

Está claro que lo inesperado siempre es inspirador, y Trendyhair es ejemplo de ello.

It’s clear that the unexpected is always inspiring, and Trendyhair is an example of that.

Fotos: Patricia Bonet. Localización: Freakstudio.
Maquillaje: Núria Ribera. Manicura: Vanitas Espai.
 

Sígueme / Follow me
FACEBOOK | INSTAGRAM | TWITTER | PINTEREST

 


6 Comentarios

  • 1. Gemeladas  |  2 abril 2018 - 12:53

    No conocía éstos productos, muchas gracias por la información.
    Besos.

    Gemeladas

  • 2. Orderacustomessay  |  3 abril 2018 - 05:20

    Gemeladas, thanks so much for the post.Really thank you! Keep writing.

  • 3. Mis perlas de moda  |  4 abril 2018 - 11:20

    Hola Mariona! Qué buena pinta tienen todos estos productos! Me encantan tus fotos!
    New post: 7 favourite March looks

  • 4. José Marín  |  4 abril 2018 - 14:02

    Unos productos interesantes, los tendré en cuenta para la ducha después de mis clases de zumba

  • 5. joana  |  13 abril 2018 - 19:16

    Se pueden comprar por internet? Gracias.

  • 6. Diario de Estilo  |  15 abril 2018 - 18:19

    Hola Joana,
    Sí, los puedes comprar por internet en su web. En las publicación encontrarás el link directo.
    Un beso

Deja un comentario

Requerido

Requerido, (permanecerá oculto)


− siete = 1

Hearst España S.L. (en adelante, Hearst España) como responsable del tratamiento utilizará los datos personales que nos facilites a través de este formulario para que puedas comentar en el blog y para cumplir con los requisitos legales aplicables, según se detalla en nuestro Aviso de privacidad.
Tus datos serán almacenados por el plazo legalmente previsto para este tipo de servicios. Si tienes cualquier consulta o duda, puedes hacerlo en cualquier momento enviando un mensaje de correo electrónico a privacy@hearst.es


Subscríbete a los comentarios vía RSS