7 de enero de 2013

Por los buenos propósitos

Martinella Coat Pinko 1¡Feliz 2013! Qué ganas tenía de volver a escribiros.

 

Edita Benedetta Polleti, directora de Elle, arrancándome una carcajada: “A las puertas del nuevo año, muchos recopilamos una lista de buenos propósitos: dejar de fumar, aprender un nuevo idioma o apuntarse al gimnasio. Y a mediados de febrero todos, o casi todos, se han convertido en ¡despropósitos! Fumamos el doble, nuestro inglés parece búlgaro y lo único que practicamos de verdad es el ‘gym’… ¡tonic!”.

 

Muy bueno, Benedetta. Me has recordado los buenos propósitos de Bridget Jones. Inolvidables.

 

Yo repito propósito, en singular: exigirme más tiempo de calidad para disfrutar con mi familia, sin prisas ni relojes.

 

Nota: Tomamos las fotos el día 1 de mi único buen propósito. ¡Un día genial!

 

Abrigo “Martinella” y Jersey “Xilion”: PINKO para JEAN PIERRE SYMBOL. Falda: AILANTO (old). Botas: Essentiel para LA COMERCIAL. Bolso: Céline (old) para SANTA EULALIA. Pulsera Cumpleños y Pulsera Gala: NUNA BASCÓN. Gafas  I – I 090V Black 009: ITALIA INDEPENDENT.

 

Manicura: Elaborada con Naked de Deborah Lippmann. En los anulares, adhesivo ‘nail art’ para YASS & Co.

Cosmética Facial: Línea ecológica Tata Harper para la limpieza y tonificación de la piel. Línea Dr. Perricone para la prevención, corrección, reparación y restauración de la piel todo para JC APOTECARI.

Cosmética Corporal: Línea Sepai que promueve la Recuperación Molecular Inteligente5 (RMI5). Tratamiento preventivo, recuperador y emergente de la piel todo para JC APOTECARI.

Cosmética Capilar: Línea Leonor Greyl para el cuidado del cabello en exclusiva para L’ADRESSE.

 

To good resolutions

Happy 2013! I was so looking forward to writing to you again.

 

Edita Benedetta Polleti, the Director of Elle, bursting into laughter told me: “At the doors of the new year, many of us collate a list of good resolutions: giving up smoking, learning a new language or joining the gym. And in the middle of February all of them, or almost all, have turned into “unresolutions”! We smoke double as much, our English sounds like Bulgarian and the only thing that we actually do is the gym… tonic!”

 

Very good Benedetta, you have reminded me of Bridget Jones’ New Year’s Resolutions. Unforgettable.

 

I repeat my resolution, only one: to allow myself more quality time to enjoy with my family, without rushing nor checking our watches.  

 

Note: We took the photos on the 1st day of my only good resolution. A great day!

 

“Martinella” Coat and “Xilion” Cardigan: PINKO for JEAN PIERRE SYMBOL. Skirt: AILANTO (old). Boots: Essentiel for LA COMERCIAL. Bag:Céline (old) for SANTA EULALIA. Birthdays Bracelet and Gala Bracelet : NUNA BASCÓNSunglasses  I – I 090V Black 009: ITALIA INDEPENDENT.

 

Manicure: Elaborated with Naked by Deborah Lippmann. In the hands, only in the ring fingers, nail art adhesive for YASS & Co.

Facial Cosmetic : Tata Harper organic line for cleaning and toning the skin. Dr. Perricone line for prevention, correction, repair and restoration of the skin all for JC APOTECARI.

Corporal Cosmetic: The Sepai line which promotes Intelligent Molecular Recovery5 (IMR5). A preventative, recovery and glowing treatment for your skin all for JC APOTECARI.

Hair Cosmetic: Haircare Line Leonor Greyl for L’ADRESSE.

Martinella Coat Pinko 2Martinella Coat Pinko 3Martinella Coat Pinko 4Martinella Coat Pinko 5Martinella Coat Pinko 6Martinella Coat Pinko 7Martinella Coat Pinko 8Martinella Coat Pinko 12Martinella Coat Pinko 14

Fotos: Gorka González

Ilustración: The Lovely San

 

 



63 Comentarios

  1. Qué maravilla todo! El abrigo, la falda, las botas…perfecta!
    Mis regalos de Reyes en http://cravingforbarneys.com

  2. Mónica dice:

    Me encanta el look, sobre todo la falda, llevo tiempo buscando una así y no hay manera..

  3. Las Carolas dice:

    Me encanta el look diferente y perfecto, la falda maravillosa.
    Yo también con buenos propósitos, aunque a ti creo que no te hacen falta, siempre estás perfecta y tus post son maravillosos!

  4. Miss Coco dice:

    Me encanta la combinación de colores y estampados del look, muy bonito y original!
    http://WWW.JUST-COCO.COM

  5. Hola guapisima! Feliz año nuevo! Que hace tiempo que no me paso por aqui y no pude desearte antes que empezaras genial el año! El conjunto me encanta, adoro las prendas de cuero, y la falda hay que reconocer que es preciosa. Además, me encanta como la has combinado, las botas y el abrigo son un amor!

    Besos

  6. Ines dice:

    Emanas elegancia,yo no hubiera sabido combinar tan acertadamente!!!
    Love total!!!

  7. almu dice:

    Un look genial. Me ha encantado! almu
    http://www.mavieenroseblog.com/

  8. Hola Mariona muy buenos días y feliz semana.
    Después del chaparrón de reyes viene la calma espero este día sea muy bueno para ti.
    Me encanta el look que llevas para mi tu falda es de mis preferidas y las botas el suéter y el abrigo precioso.
    Un besazo grande cielo.

  9. Well Living Blog dice:

    Precioso look , eres la reina en mezclas prints ! Que estilazo !

    XX Luba

    Well Living Blog :: la comida sana convive con el glamour en Teresa Carles , Barcelona

    http://www.well-living-blog.com/2013/01/teresa-carles-barcelona.html

  10. Montse dice:

    Espectacular la mezcla de estampados y colores. Absolutamente divina. Como me gusta ver piezas como la preciosa falda de Ailanto en looks diferentes. El abrigo es precioso y el jersey tiene un estampado llamativo y favorecedor increíble, es ideal Mariona. Muy inspiradora. Montse S.

    • mariona dice:

      Gracias Montse.Como ya os he comentado, necesito color y estampados para hacer más llevadero el invierno. Me alegro de que te haya gustado el look Montse. Beso fuerte

  11. Mode Chic dice:

    Hoy mas que nunca nos muestras tu personalidad con este look.
    Precioso, y lo luces a las mil maravillas.
    El abrigo es una autentica joya.
    Besos
    http://www.modechictoni.blogspot.com

  12. Me gusta y me “regusta” el look completo Mariona!!! Preciosísimo todo!!!
    Un beso gordo!!!
    Alicia (www.minifashionposts.com)

  13. Cloe dice:

    Luces estupenda, me encanta la falta, ese toque setentero. Feliz Año!!!

    http://www.tocadoscloe.com/

  14. DOSCERONCE dice:

    Nos encanta el conjunto de año nuevo
    Coincidimos en tema propoósitos pero todavía estamos en plan creernoslo je,je

    Feliz año a todas
    http://www.dosceronce.com/blog-de-moda.html

  15. paloma dice:

    Mariona es un look super arriesgado, pero tu haces que sea precioso, vas guapisima!! me encantan tus gafas, me debí portar bien, ya que los reyes me las trajeron ayer pero en fucsia!!! me encantan….pero el color limita un poco, pero son mi debilidad!!! mil besos guapa, espero que lo reyes se portaarn genial contigo!!

    • mariona dice:

      Son preciosas en fucsia, buena elección Paloma. ¿Verdad que son muy cómodas y el efecto terciopelo es genial? Yo no me las quito, actualmente son mis preferidas… Ahora estoy valorando otros colores, aiiiiiiiiiiiiii.
      Beso fuerte

  16. l.marisa dice:

    Hola Mariona,a mí me pasó exactamente igual,me arrancó una carcajada con lo de los propósitos,el gym tónic,ja,ja,ja.Yo también le pido más calma a la vida.El abrigo es precioso.A mí los reyes me han traído un abrigo,pero se ha equivocado y tengo que ir a cambiarlo.Te mando una foto a tu mail personal.Millones de besos y que sabes que te estimo muchísimo.La diva de los blogs,ja,ja,ja.muuuuuuuuuuaaaaaaaa

  17. Noe dice:

    Hola,
    Me rechifla el look, cada prenda es una maravilla, pero la combinación es sublime. El abrigo me ha quitado el sueño, ainssss, es divino y con la falda no digamos, queda de muerte.Yo tengo la falda y creo que tendre que hacerme con el, ja, ja, ja!!!He mirado el la web y la talla más pequeña es la 38,Tu que talla llevas? Muchas gracias.
    Eres genial, delicada y muy,muy chic.
    Besinosss.
    Noe.

    • mariona dice:

      La 38, llevo la talla 38. Es precioso, muy femenino y versátil. Yo me lo pongo con mis moteras, con manoletinas, con botas, con tacones, complementando looks de estilos muy diferentes. Ah, abriga mucho, y el corte de la manga es realmente muy bonito. Lo encuentro ideal. Ya me contarás Noe, si finalmente te decides cuando te llegue me explicas.
      Amuaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

      • Noe dice:

        Hola,
        muchas gracias por responderme.Estoy totalmente enamorada del abrigo,pero igual espero un poco,a ver si bajan un poco más el precio,ya que sino, el consorte me va a echar de casa,ja,ja,ja!!!Cruzaré los dedos,para que siga habiendo mi talla.
        Besinosss.
        Noe.

      • mariona dice:

        Espero que finalmente sea tuyo Noe, la esperanza es lo último que una debe perder… Amuaa

  18. Lola dice:

    me encanta la falda esa medida me parece elegante a la vez q moderna,el abrigo es lo mas, siempre los habia visto cn ese mismo estampado en color negro y blanco pero en tonos marrones es la 1º vez….la blusita me parece muy retro y creo q has arriesgado muy bien al ponertela cn ese bolso,muy muy guapa!!! q tal se han portado los reyes?? a mi me han traido una bicicleta,creo q los propositos de hacer deporte voy a tener q cumplirlos………un bso!

    • mariona dice:

      Los míos han pasado de largo, ja, ja, ja, les dejé agua, galletas y fui muy buena… En casa los reservamos para Hugo, ya me entiendes.
      Este look te ha gustado ¡Bien! Ah, me gusta tu regalo, llevo tiempo planteándome el tema bici familiar, como el trío Guadalajara, ja, ja, ja.
      Beso enorme Lola, amuaaaaaaaaaa

      • Lola dice:

        Mariona. mi bici me la trajeron los reyes para hacer el paseo familiar… y el día 6 por la mañana me puse el casco y a pedalear… Mi hijo q tiene 5 años iba más contento d ver q íbamos los 3 en bici q de estrenar la suya, también regalo d sus majestades d oriente… Ellos disfrutan mucho, lo he hecho por él, yo era anti bici no me llamaba la atención la verdad, pero ahora estoy deseando volver a cogerla…..

      • mariona dice:

        Eso es lo que pretendo yo, además creo que nos lo pasaríamos todos súper bien. Gracias Lola. Amuaa

  19. Irune dice:

    Una combinación arriesgada pero fiel a tu estilo chic….cómo me gustaría hacer este tipo de mezclas y conseguir un resultado tan elegante……

    • mariona dice:

      Tienes que ponerte delante del espejo y probar sin miedo. Te sorprenderás para bien y para mal, pero si haces el esfuerzo y encuentras looks diferentes con los que te sientes cómoda, habrá valido la pena.
      Yo creo que “la peor gestión es la que no se hace”.
      Si yo no probara y probara siempre vestiría igual, y me aburriría terriblemente de mí misma. ¡Anímate!
      Amuaaaaaaaaaaaaa

  20. Carla dice:

    Hacía días que no te visitaba, ya sabes, fiestas, niños, y hoy ha sido un woww, que forma estupenda de empezar el 2013 mezclando estampoados y colores, no sabes cuánto se agradece después de tanto negro, rojo, dorado y brillos. Me encanta la mezcla y cada pieza por separado. El puntazo se lo da el Céline en amarillo que le queda estupendamente. Ideal, estilosa y ultra chic. Bso.
    Carla

  21. blog de moda dice:

    Hola Mariona! Lo que más me gusta del estilismo que llevas, es el abrigo sin duda, un gran acierto, no tanto el color si no el corte.
    Un saludo desde;
    http://www.pinceladasdeestilo.com

  22. Ana Ruiz dice:

    Hola Mariona,
    Para empezar el año un look de mezclas (hay que ver que bien lo haces!)que me ha encantado. Lo que más, el precioso abrigo, que abrochado es una maravilla.
    Besos. Ana

  23. ana dice:

    eres única combinando estampando tan dispares, y lo mejor es que estas perfecta, muy guapa

    http://www.lessismoreblog.com

  24. Jèssica dice:

    mi propósito es más a medio-largo plazo, y creo que lo lograré… step by step y con tesón.
    Estás estupenda, me encanta el estilismo de hoy. La combinación de colores y texturas es genial, y las botas setenteras me encantan.

    Bon any nou!
    Jèssica

    • mariona dice:

      Hola Jèssica,
      Que triste sería vivir sin ilusión, sin proyectos y sin propósitos. ¡Espero que logres los tuyos!
      Yo estoy en ello pero debo mantenerlo a lo largo de todo el año. Importantísimo.
      Beso enorme
      Espero que tots bé, amuaaaaaaaa

  25. Me encantan las ilustraciones de tu blog! esta en concreto me recuerda a un libro que me encanta que se llama princesas que no salen en los cuentos, que son una pasada.

    Enhorabuena por el blog, por si te interesa, te mando la direccion de mi blog para que puedas ver mis trabajos. Un beso!

    :)

    http://ammorales.blogspot.com.es/

  26. Rocio dice:

    Que bonito el Celine, espero que se cumplan todos tus propósitos!!
    Feliz Año!!

    Hoy en mi blog podéis descubrir una de las tendencias que están pegando fuerte en esta temporada: Off Shoulder

    http://bloglavalsedamelie.blogspot.com.es/

  27. Raquel dice:

    La falda y el bolso…me han dejado sin palabras!!!

    http://doitnaturalnow.blogspot.com.es/

  28. Estoy perdidamente enamorada de tu abrigo y tu cartera es un must-have!!!!!

    BESOS DESDE LIMA-PERÚ!!!!

    http://www.fashioneverywhere.pe/

  29. Muy setentero este look, eh! Y muy diferente a tus últimos looks (por lo menos los que yo he visto, e intento no perderme ninguno aunque no comente :-p )
    Desde unos jeans al mono que nos enseñaste hace unas semanas, pasando por las gafas amarillo fosfo… De verdad que sabes lucir todo lo que te pones.
    Aprofito per desitjar-te un Feliç 2013!
    Petons,

    Miriam

  30. Gemeladas dice:

    Que guapísima!! Ideal!, me encanta todo, súper retro! La falda preciosa.
    Besos.

    Gemeladas

  31. SeGuapa dice:

    Preciosa la falda y el bolso!!! estas ideal;)
    http://www.seguapa.com

  32. Mangels dice:

    Aunque a mí personalmente no me va nada el aire setentero, ni las prendas marrones -sorry!- veo que a ti el look te queda muy bien, aún siendo una combinación arriesgada para mi gusto. Eso sí, me chifla la pulsera cumpleaños! bs

  33. LA falda es lo mejor del conjunto, preciosa, ese marron en ese tono muy dificil de encontrar….

    • mariona dice:

      Aunque Aitor e Iñaki de Ailanto insistan en que sus diseños son de capricho, yo creo que también tienen de fondo de armario. Beso

  34. Feliz Año!! a mí también me arranco una sonrisa Benedetta, es tan, tan real!!
    No suelo comentar, pero decirte que me gusta mucho tu blog, los looks, las marcas que nos enseñas, y todo.
    La falda, el bolso, el abrigo, genial, los 70 a poder!!
    Un besito
    Mary

    http://travelling-chic.blogspot.com.es/

  35. Maite dice:

    Feliz año Mariona! Me encanta el colorido del jersey y el abrigo, y que bien que he leído que abriga…primero me entran por la vista y luego los toco! jeje Empezamos bien el año! Un beso guapa.

  36. Carolina dice:

    Muy lindos el abrigo, la falda y el bolso, buena selección.